«Я же говорил, что мы не будем отстоем»

Репортаж из Вашингтона, где прошел грандиозный чемпионский парад «Кэпиталз»

ВАШИНГТОН — Этого дня американская столица ждала… всегда. Из 600 тысяч населения Вашингтона во вторник на улицы вышла едва ли не третья часть, хотя среди празднующей толпы были люди со всего мира.

Одна пара, например, приехала на Национальную аллею прямо из аэропорта — с чемоданом и плакатом: «Я из Израиля. Родилась в 1974 году и ждала этого момента всю жизнь». Были плакаты и на русском языке: «Ребята молодцы». Но в основном, конечно, первую за 43 года существования «Вашингтона» победу в Кубке Стэнли праздновали местные жители. Благо для этого были созданы все возможности. Аллея перед Капитолием просто создана для подобных мероприятий, а вашингтонцев, в большинстве своем трудящихся на разнообразные государственные предприятия, официально отпустили с работы на пару часов для празднования парада.

И это было легендарно. 

Парад официально стартовал в 11 часов утра по местному времени, но до главной сцены добрался только почти через три часа. Неудивительно, что на подъезде к сцене хоккеисты, среди которых были Ти-Джей Оши, Якуб Врана и Чендлер Стивенсон, спрыгнули с автобуса, чтобы справить накопившуюся нужду.

Вообще «Кэпиталз» не стеснялись веселиться. Накануне Александр Овечкин призвал болельщиков устраивать вечеринку, и его совету последовали не только поклонники. На вопрос, не надоело ли им веселиться, веселенький Никлас Бэкстрем, пряча глаза под очками, ответил: «Да мы только начали!»

«Мы жили, чтобы это увидеть». «Гретцки — не единственный великий». «Лучший, на фиг, день в жизни». От плакатов пестрило в глазах, а от криков и песен закладывало уши.

«We are the champions, my friend!». 

Эта песня, которая, судя по роликам Овечкина в соцсетях, звучит рядом с ним с самого четверга, разносилась над аллеей неоднократно. Сначала — за пару часов до старта парада, потом — под крики капитана «Кэпиталз» и обнимавшейся команды.

По словам местных жителей, такого Вашингтон не видел давно. Люди стали здесь собираться еще до рассвета, а в 8 утра, когда до начала парада оставалось три часа, лучшие места у сцены и в первом ряду вдоль дороги были заняты. Говорят, что столько здесь не было даже на президентской инаугурации.

Преодолев проспект Конституции, парад, который состоял из десятка автобусов, нескольких кабриолетов, сигвеев, оркестра и бог знает чего еще, достиг кульминационной точки. Конечно, Овечкин ни на секунду с Кубком Стэнли не расставался. Вообще интересно посмотреть в глаза человеку, который рано или поздно скажет Ови, что ему пора отпускать его Прелесть. 

Сначала игроков представляли по одному, и мало у кого была твердая походка. Бретт Конноли предстал перед зрителями, осушив до дна бутылку пива. Якуб Врана, пару дней назад набивший на запястье татуировку с изображением Кубка Стэнли, эффектно станцевал. Деванте-Смит Пелли услышал одну из самых громких оваций, выйдя к толпе с имитацией чемпионского боксерского пояса. Оши явно готовился. Он натянул свитер на голову и через него, словно чемпионский фильтр, щедро глотнул пива.

Овечкин благодарит фанатов

Евгений Кузнецов, постоянно смеявшийся с Дмитрием Орловым на задних рядах сцены, сделал фирменную «птичку». Первого австралийца обладателя Кубка Стэнли Нэйтана Уокера подняли на руки Том Уилсон и Овечкин и заставили его выпить из чемпионской чаши — как это сделал Ови на одном из недавних видео.

Затем настало время выступлений, и это была самая интересная часть. Мэр Вашингтона Мюриэль Боузер сказала, что знала о чемпионстве «Кэпиталз» с того момента, как они во втором раунде обыграли «Питтсбург». Толпа взревела и стало понятно, как сильно здесь саднила эта рана. Даже ведущие церемонии отдельно выделяли победу над «Питтсбургом», а несколько плакатов были персонально обращены капитану «Пингвинз» Сидни Кросби, текст которых мы здесь приводить не можем по моральным соображениям.

Владелец клуба Тед Леонсис назвал 12 июня «величайшим днем в истории города» и добавил: «Мы не отстой». То был отсыл к словам Овечкина, произнесенным перед началом сезона. 

По ходу церемонии игроки то и дело убегали со сцены. Так что тренер Барри Тротц неизбежно сорвал овации, сказав: «Я люблю всех этих ребят. Даже тех, кто убежал в туалет».

«Это успех всего мира, — продолжил Тротц. — В нашей команде играют американцы, канадцы, русские, чехи, словаки, австралийцы, датчане. Это является отражением нашего общества. Мы были все вместе, и все преодолели. Любите нас, и мы сделаем это снова!»

«Извините за голос, — хрипло произнес Оши. — Мы тут с ребятами пару дней праздновали на улицах. Я буду краток: второй раз подряд».

Толпа взревела.

Затем слово взял Кузнецов. Скромно начав с благодарности родителям и друзьям и отметив, что речь им подготовлена не была, Кузнецов грязно-грязно выругался.

«Кажется, это было что-то на русском», — посмеялись ведущие.

«Я знаю пару русских ругательств — кое-каким ребята меня научили, но говорить их не буду, — продолжил КВНщину Том Уилсон. — У нас потрясающий коллектив. Мы теперь навсегда семья. Обычно говорят: «Что произошло в Вегасе, остается в Вегасе». Но мы привезли этот кубок сюда!».

Брэйдену Холтби досталось много аплодисментов, но он был не такой веселый, как партнеры, поэтому скромно сказал: «Я хочу услышать речь Ови, так что буду краток. Я запомню этот день навсегда. И увидимся в следующем году».

«Простите за голос, мы пережили непростые пару дней, — под всеобщий хохот сказал Никлас Бэкстрем. — Знаете, мы, наконец, играли в хоккей так же, как умеем веселиться». 

И спорить с этим было невозможно.

Но все же все хотели увидеть Овечкина.

«Ови! Ови! Ови!»

И он вышел к людям, и его речь состояла в основном из междометий. И людям это нравилось. Но кое-что разобрать в этом было возможно.

«Ну что, деточки, бэк-ту-бэк?! И давайте споем песню».

Парад закончен, песня спета, пора расходиться.

«Эй, люди! — спохватился Овечкин, снова взяв микрофон. — Забыл вам кое-что сказать. Я же говорил, что мы не будем отстоем. Мы — чемпионы!»

И увез Кубок в следующий бар. Потому что праздник только начался.

Добавить комментарий